Z rodinného archívu prekladateľky Marty Ličkovej

  • March 29th at 7:23am
erzekúcii vtedajšou štátnou mocou. „Previnil“ sa kontaktom so sovietskym spisovateľom Solženicynom. Následky pocítila aj pani Marta, nesmela prekladať knihy v rokoch 1972 až 1989. Mala dve deti, syna a dcéru, ktorá zomrela v roku 2004 po ťažkej chorobe. Radosť má zo štyroch vnučiek a troch pravnúčat. Žije v Bratislave.

fotografia FOTO: Manželia Marta a Pavel Ličkovci.

fotografia FOTO: Manželia Ličkovci, ktorým na tvári nechýbal úsmev ani v ťažkých časoch.

fotografia FOTO: Prastará mama M. Ličkovej s rodinou. Fotografia je pravdepodobne z roku 1901.

fotografia FOTO: Novinár a prekladateľ Pavel Ličko „objavil“ svetu sovietskeho autora Alexandra Solženicyna.

fotografia FOTO: Marta Ličková na koncoročnej fotografii tretej triedy dievčenského gymnázia v Banskej Bystrici v roku 1939 (štvrtá zľava v druhom rade zdola).

fotografia FOTO: Marta a a Pavel Ličkovci cestou do lamačskej záhrady.

fotografia FOTO: Pavel Ličko s dcérkou, ktorá v roku 2005 podľahla ťažkej chorobe.

FOTO: rodinný archív Marty Ličkovej